Monday 10 August 2015

Two & a half statues - Due e mezzo statue - ढाई मूर्ति

Burma refugee monument, Kohima, Nagaland, India - Images by Sunil Deepak
Burma refugee monument, Kohima, Nagaland, India - Images by Sunil Deepak
Burma refugee monument, Kohima, Nagaland, India - Images by Sunil Deepak

Kohima, Nagaland, India: In the "Two & a half statues" monument of the second world war there are two refugees, a woman and a child, coming from Burma, and a soldier of the Assam Rifles. I hardly know this part of India's history and it raises many questions in my mind.

कोहिमा, नागालैंड, भारतः "ढाई मूर्ति स्मारक" में दूसरे विश्व युद्ध में बर्मा से भारत आने वाली एक नारी और बच्चा शरणार्थी हैं और उन्हें सहारा देने वाला एक असम राइफल का सिपाही है. भारत के इतिहास का यह पृष्ठ मेरे लिए अनजाना सा है और इसके बारे में मेरे मन में कई प्रश्न हैं.

Kohima, Nagaland, India: Nel monumento "Due e mezzo statue" della seconda guerra mondiale vi sono due profughi, una donna e un bambino, che sfuggono dalla Birmania e sono accompagnati da un soldato di Assam Rifles. Non conosco per niente questa parte della storia indiana e mi solleva molte domande in testa.

***

4 comments:

  1. आजकल आप नार्थ ईस्ट के दर्शन करवा रहे हैं ! और आपके चित्र देखकर लगता है कि बहुत कुछ है उधर देखने को !! शानदार चित्र श्रंखला

    ReplyDelete
    Replies
    1. योगी, अभी नागालैंड से लौटा हूँ इसीलिए आजकल हरदिन वहीं की तस्वीरें लगा रहा हूँ! :)

      Delete

Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers