Thursday, 6 June 2013

Bird love - Amore per uccellini - पक्षी प्रेम

Painted storks, Delhi zoo, India - S. Deepak, 2012
Painted storks, Delhi zoo, India - S. Deepak, 2012
Painted storks, Delhi zoo, India - S. Deepak, 2012

Delhi, India: Those who know me, are going to shake their heads and think "There he goes once again". It is true that I am mad about painted storks. A group of these birds have made their home in a pond in the Delhi zoo. Every time when I go to Delhi, I always try to find some time to spend near that pond.

दिल्ली, भारतः आप में जो लोग मुझे जानते हैं, वे अवश्य सोचेंगे कि मैं फ़िर से शुरु हो गया. पर यह सच है कि मैं पैंटिड स्टोर्क (जाँघिल) का दीवाना हूँ. दिल्ली के चिड़ियाघर के तालाब में बहुत सालों से इन पक्षियों ने अपना घर बनाया है. जब भी दिल्ली जाऊँ, हमेशा कोशिश करता हूँ कि उस तालाब के सामने कुछ समय अवश्य बिताऊँ.

Delhi, India: Quelli di voi che mi conoscono penseranno "Ecco che lui comincia di nuovo". E' vero, sono pazzo per le cicogne dipinte. Un gruppo di questi uccelli ha fatto la sua casa in un laghetto dentro lo zoo di Delhi. Ogni volta che torno a Delhi, cerco almeno un po' di tempo da passare davanti a quel laghetto.

*** 

17 comments:

  1. Specially loved the second shot..... Beautiful pictures!!!

    Kenfolios

    ReplyDelete
    Replies
    1. They look clumsy but their colours are so nice .. thanks Debopam :)

      Delete
  2. Replies
    1. घुघुती जी, आप को धन्यवाद :)

      Delete
  3. बहुत सुंदर!

    आपसे कुछ न कुछ सीखने को मिलता है।

    ReplyDelete
    Replies
    1. धन्यवाद देवेन्द्र. तस्वीरों की यात्रा अपनी स्मृतियों को सँजोने की यात्रा है, उसमें तुम्हें कुछ नया सोचने को मिले तो उसमें उसकी सार्थकता है!

      Delete
  4. Replies
    1. This comment has been removed by the author.

      Delete
    2. धन्यवाद परेश

      Delete
  5. They are beautiful.
    And their colours are interesting: orange beaks, red tails and blue and white wings!

    ReplyDelete
    Replies
    1. And the noise they make and the smell .. the real life experience of these birds with all your senses is really special :)
      Thanks D.

      Delete
  6. बेहतरीन चित्र..
    पक्षियों के चित्र खींचना थोड़ा मुस्किल रहता है, आप ज्यादा नजदीक नहीं जा सकते और आपको ज्यादा फोकललेंथ के लेंस की आवश्यकता पड़ती है..

    ReplyDelete
    Replies
    1. बिल्कुल सही प्रशांत, मुझे पक्षियों की तस्वीर खींचना सबसे कठिन लगता है :)

      Delete

Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers