Monday, 6 May 2013

City - Città - शहर

Genoa seen from Cappuccini walls hill, Italy - S. Deepak, 2013
Genoa seen from Cappuccini walls hill, Italy - S. Deepak, 2013
Genoa seen from Cappuccini walls hill, Italy - S. Deepak, 2013

Genoa, Italy: Only if look from a distance, you can understand the true nature of cities - a dense network of buildings, roads and vehicles, especially cars. Like lava coming out of a volcano, it spreads in all directions, covering every space that it encounters. Today's images have Genoa city seen from the hillock of Cappuccini walls.

जेनोवा, इटलीः दूर से देखो तो शहरों का पूरा स्वरूप दिखता है - भवनों, सड़कों और वाहनो, विषेशकर कारों, का जाल. ज्वालामुखी से गिरते लावे की तरह हर ओर फ़ैलता हुआ, जो रास्ते में मिले, उसे अपनी चपेट में लेता हुआ. आज की तस्वीरों में जेनोवा शहर, कप्पूचीनी दीवारों की पहाड़ी से.

Genova, Italia: Solo se le guardi da lontano, capisci la natura delle città - una fitta rete di edifici, case e veicoli, sopratutto macchine. Come la lava che fuoriesce da un vulcano e copre tutto quello che incontra sulla sua strada. Le immagini di oggi hanno la città di Genova vista dalla collinetta delle mura cappuccine.

***

18 comments:

  1. Replies
    1. धन्यवाद अफलू जी

      Delete
  2. Replies
    1. Never ending, always growing multitudes ..

      Thanks CMVairale

      Delete
  3. beautiful view. clean shot...

    ReplyDelete
  4. beautiful shots sir !! amazing !! the last one with lady on the roof ... wow !!

    ReplyDelete
  5. बादलमय वातावरण है, हवा में नमी सी है और हवा साफ सुथरी लग रही है. वाहनों का रेला है मगर सबकुछ शांत शांत लग रहा है. मानो मानव अचानक गायब हो गया है.

    सुन्दर तस्वीरें.

    ReplyDelete
    Replies
    1. दूर से ली शायद इसलिए लोग नहीं दिख रहे! :)

      Delete
  6. कुछ पल जैसे ठहर से गए हों...बहुत सुन्दर ..यूँ ही घर-दफ्तर की चारदीवारी से बाहर की दुनिया की सैर पर निकल जाना कुछ पल ही सही मन तरंगित करा जाता है ...धन्यवाद

    ReplyDelete
    Replies
    1. किसी को मेरी तस्वीरों से कुछ पलों के लिए कुछ सोचने को नया मिले, इससे बढ़ कर क्या चाह सकता हूँ! धन्यवाद :)

      Delete

Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers