Yoga dance - Danza della Yoga - योग नृत्य

Yesterday the first international day of yoga was celebrated. Different traditional dances of India are also influenced by yoga. For example, the Goti-Pua dance from Odisha. It is danced by young boys dressed as girls. Bandha Nritya of Goti-Pua presents different positions of yoga. Today's images are of this dance.

कल पहला अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस मनाया गया. भारत में विभिन्न पाराम्परिक नृत्यों पर भी योगासनों का प्रभाव है, जैसे कि ओडिशा का गोटी-पूआ नृत्य. लड़कियों का भेष बनाये छोटी उम्र के लड़कों के द्वारा किये जाने वाले गोटी-पूआ के बाँध नृत्य में भिन्न योगासनों को दिखाते हैं. आज की तस्वीरों में उसी के कुछ चित्र हैं.

Ieri è stata celebrata la prima giornata internazionale della yoga. In India diverse danze tradizionali sono influenzate da yoga. Per esempio, la danza Goti-Pua dallo stato di Odisha. I danzatori sono giovani ragazzi vestiti da ragazze. Nella forma Bandha Nritya di Goti-Pua si presentano le diverse posizioni della yoga. Le immagini di oggi sono di questa danza.

***