Saturday 9 August 2014

Rain on Ganges - Pioggia sul Gange - सावनी गँगा

Rain on Ganges, Varanasi (U.P.), India - images by Sunil Deepak, 2014
Rain on Ganges, Varanasi (U.P.), India - images by Sunil Deepak, 2014
Rain on Ganges, Varanasi (U.P.), India - images by Sunil Deepak, 2014

Varanasi, India: When it rained, Ganges seemed transformed. There were islands of light & darkness on its surface, as if there were many rivers flowing in it.

वाराणसी, भारतः बारिश आयी तो लगा कि गँगा ने रूप बदल लिया हो. उसमें धूप छाँवों जैसे द्वीप उभर आये, लगा कि गँगा में कई नदियाँ बह रही हैं.

Varanasi, India: Quando ha piovuto, il Gange sembrava trasformata. Isole di chiaroscuro sono apparse sulla sua superficie, come vi fosse tanti fiumi dentro esso.

***

8 comments:

Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers