Venice, Italy: For the carnival, most persons choose bright colours, and surrounded by those colours, white costumes look very nice.
वेनिस, इटलीः कार्निवाल में अधिकतर लोग चटकीले रंग चुनते हैं, उनके बीच में सफ़ेद रंग की पौशाकें बहुत खिलती हैं.
Venezia, Italia: Per il carnevale, molti scelgono i colori vivaci, circondati da tutti questi colori, i costumi bianchi risaltano di più.
***
सफेद वैसे त्याग का भाव लिये है, भारतीय चिंतन के प्रभाव में मुझे ऐसा लग रहा है. और यहाँ प्रदर्शनकारियों द्वारा ऐश्वर्य दिखाने का प्रयास हो रहा है. रंगों के बीच सफेद कहीं दब रहा है.
ReplyDeleteराजकपूर की फ़िल्मों में भी सफ़ेद पौशाक पहनी हुई हीरोइनों में त्याग भाव नहीं होता था ;)
Deleteवो राजकुमार की बदमाशी थी
DeleteThe colours and the woman look to be wonderfully rich. Amazing click
ReplyDeletewww.subzeroricha.blogspot.in
Thanks Richa
Deleteफोटोग्राफ्स बड़े ही सुन्दर लग रहे हैं.. पर सफेद ज्यादा उभर कर सामने नहीं आ पाया है इन चित्रों में...
ReplyDeleteशायद सफ़ेद रंग होता है ऐसा है कि कभी उभरे नहीं? धन्यवाद प्रशांत
DeleteWhite defines rich and exquisite and somewhere Royal!! Loved all the clicks Sir!! :)
ReplyDeletehttp://makeitbeayoutiful.blogspot.in/
Thanks Aditi :)
Delete