Saturday, 4 May 2013

Ski lift - Impianto sci - स्कीइन्ग लिफ्ट

Ski lift at Recoaro Mille (VI), Italy - S. Deepak, 2012
Ski lift at Recoaro Mille (VI), Italy - S. Deepak, 2012
Ski lift at Recoaro Mille (VI), Italy - S. Deepak, 2012

Recoaro (VI), Italy: Skiing has always attracted me and at the same time, its idea terrifies me. In the end, fear won. Still in summer, if we go to some skiing place in the mountains, I love looking at skiiing lifts and daydream about learning skiing in some future life.

रेकोआरो, इटलीः स्कीइन्ग ने मुझे शुरु से आकर्षित भी किया, पर उससे मुझे डर भी बहुत लगा. अन्त में जीत डर की हुई. फ़िर भी गर्मियों में कभी पहाड़ों पर स्कीइन्ग की जगह जायें तो स्कीइन्ग लिफ्ट को देख कर स्कीइन्ग करने के सपने देखना और सोचना कि अगले जन्म में इसे अवश्य सीखूँगा, अच्छा लगता है.

Recoaro (VI), Italia: Sciare mi ha sempre attratto, e allo tempo, la sua idea mi fa paura. Alla fine, ha vinto la paura. Nonostante questo, ogni volta che andiamo ai luoghi di sci in montagna, mi piace guardare gli impianti di sci e sognare a occhi aperti che in una futura vita imparerò a sciare.

***

6 comments:

  1. तिसरी तस्वीर मस्त है

    ReplyDelete
    Replies
    1. धन्यवाद संजय :)

      Delete
  2. khubsurat hai italy ka chiton se kiya hua varnan

    ReplyDelete
    Replies
    1. धन्यवाद सुरेन्द्र

      Delete
  3. :):)
    आपके बाद मेरी पारी है सीखनें की...

    ReplyDelete
    Replies
    1. बेस्ट आफ लक प्रशांत :)

      Delete

Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers