Saturday, 13 April 2013

Live statues - Statue vive - ज़िन्दा मूर्तियाँ

People dressed as statues, Bologna, Italy - S. Deepak, 2011
People dressed as statues, Bologna, Italy - S. Deepak, 2013
People dressed as statues, Siena, Italy - S. Deepak, 2010

Italy: Remember that scene from "Mughle-azam" where you see Madhubala as Anarkali for the first time and she is dressed like a statue? Covering the body with colours and posing like a live statue is an art and also a way to earn a living. Today's images have three such live statues.

इटलीः "मुग़लेआज़म" का वह दृश्य याद है जिसमें पहली बार अनारकली के रूप में मधुबाला दिखती है, मूर्ति बनी हुई? रंगो से पोत कर जीवित मूर्ति बनना, कला भी है और जीवनयापन का माध्यम भी. आज की तस्वीरों में ऐसी ही तीन ज़िन्दा मूर्तियाँ.

Italia: Ricordate quella scena del film "Mughle-azam" quando si vede Madhubala nel ruolo di Anarkali per la prima volta, dove lei è vestita come una statua? Coprire il corpo con i colori e posare come una statua vivente è un'arte e anche un mezzo per guadagnare qualcosa. Le immagini di oggi hanno tre statue vive.

***

14 comments:

  1. Though all 3 are good, there is something about the first one that just grabs attention. Maybe it is the pose, the expression...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Even for me Sudha. The golden filmmaker from Siena is famous, he has come in some films like the recent "Letters to Juliet". The white one is a "professional". I think the first one was some actor or an artist. HIs brown colours were really very striking :)

      Delete
  2. wow great, Thanks for sharing.Have a nice weekend.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Rupam for appreciating. Wish you too a nice weekend! :)

      Delete
  3. मुगले आज़म की मधुबाला याद हो आई

    ReplyDelete
  4. Replies
    1. धन्यवाद अनुराग

      Delete
    2. यह अक्सर भूल होती है कि 'भारतीय नागरिक' को अनुराग शर्मा जी समझ लिया जाता है :) जबकि वे 'स्मार्ट इण्डियन' है. :)

      Delete
    3. सुज्ञ, मेरी भूल को स्पष्ट करने के लिए बहुत धन्यवाद. मुझे धन्यवाद तो भारतीय जी को करना चाहिये था. :)

      Delete
  5. जीवंत कलाकृतियाँ!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. धन्यवाद सुज्ञ

      Delete
    2. आभार तो आपका, जो आप विशिष्ट अहसास से दो चार करवाते है.

      Delete

Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers