Saturday 6 August 2011

Tulips - Tulipani - ट्यूलिप्स

Orange tulips, Vienna - images by S. Deepak
Red tulips, Klugenfurt - images by S. Deepak
White tulips, Prague - images by S. Deepak

It is said that the word "Tulip" comes from the Persian "Dulband" (Turban). In India, films of Yash Chopra have established as flowers of love (remember Bacchan and Rekha in "Silsila). Today's images have tulips in different colours from three different cities.

कहते हैं कि ट्यूलिप शब्द फारसी के "दुलबन्द" यानि "पगड़ी" से बना. यश चोपड़ा की फ़िल्मों ने इन्हे़ प्रेम का फ़ूल बना दिया (बस "सिलसिला" फ़िल्म में बच्चन और रेखा को याद करना ही काफ़ी है). आज की तस्वीरों में तीन विभिन्न रंगों के ट्यूलिप फ़ूल, तीन विभिन्न जगहों से.

Si dice che la parola "Tulipani" è derivata da "Dulband" (turbante) in persiano. In India, il regista Yash Chopra li hanno fatti diventare i fiori dell'amore (basta pensare a Bacchan e Rekha nel film "Silsila"). Le foto di oggi hanno tulipani in 3 colori diversi, da tre città diverse.

***

11 comments:

  1. पहली तस्वीर देखते ही "वाऊ" शब्द निकला...

    ReplyDelete
  2. Lovely tulips. Very nice captures!

    ReplyDelete
  3. Sanjay, Kajal, Shiju - thanks धन्यवाद :)

    ReplyDelete
  4. cherry blossoms, tulips and poppies are my favorite flowers! Nicely captured pics! :)

    ReplyDelete
  5. Yes, it reminds of Yash Chopra

    ReplyDelete
  6. Yes, it reminds of Yash Chopra

    ReplyDelete
  7. wow beautiful tulip
    thanks for sharing

    ReplyDelete
  8. wow beautiful tulip
    thanks for sharing

    ReplyDelete
  9. who can ever forget Amitabh & Rekha in that ever melodious song midst the beautiful flowers!
    u refreshed sweet memories :)

    ReplyDelete
  10. I loooovveeeee Tulips and as Sujatha said, Silsila :D Now I wanna listen to the songs too :D

    ReplyDelete

Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers