Sunday, 8 September 2013

Soap bubbles - Bolle di sapone - झाग के बुलबुले

Soap bubbles man, Bologna, Italy - images by Sunil Deepak, 2013
Soap bubbles man, Bologna, Italy - images by Sunil Deepak, 2013
Soap bubbles man, Bologna, Italy - images by Sunil Deepak, 2013

Bologna, Italy: Making soap bubbles is also an art. And when the delicate bubbles glistening in the colours of the rainbow break at the touch of your finger, they are like a broken dream.

बोलोनिया, इटलीः साबुन के झाग से बुलबुले बनाना भी एक कला है. और जब इन्द्रधनुष के रंगों से चमकते नाज़ुक बुलबुले आप की उँगली को छू कर टूट जाते हैं तो लगता है कि मानो कोई सपना टूटा हो!

Bologna, Italia: Creare le bolle di sapone è anche un'arte. E quando le delicate bolle, luccicanti con i colori del arcobaleno, si rompano al tocco del tuo dito, sono come un sogno spezzato.

***

12 comments:

  1. Mi ricorda una bella scena del fim Barfi, bellissimo
    Quest'anno ho visto tantissimi film in India per esercitarmi
    Barfi è uno dei più bellli

    ReplyDelete
    Replies
    1. Era emozionante guardare queste bolle di sapone .. ed anche Barfi era emozionante .. :))))

      Delete
  2. आपकी इस प्रस्तुति की चर्चा कल सोमवार [09.09.2013]
    चर्चामंच 1363 पर
    कृपया पधार कर अनुग्रहित करें
    सादर
    सरिता भाटिया

    ReplyDelete
    Replies
    1. धन्यवाद सरिता जी :)

      Delete
  3. Replies
    1. धन्यवाद प्रतिभा जी :)

      Delete
  4. अरे वाह.. इंद्रधनुषी बुलबुले पहली बार देखे है.....

    ReplyDelete
    Replies
    1. :)))बुलबुलों के रंगो की ओर तो मेरा ध्यान गया ही नहीं था

      Delete

Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers