मनीला, फिलीपीन्सः सूरज निकला और सड़कों पर जीवन बिताने वाले लोग जागे. जिन्होने रात देर तक काम किया था उन्होंने थोड़ा और सोने की कोशिश की. थोड़ी देर में नौकरी पर जाने वाले लोगों की भीड़ों से सड़कें भर जायेगीं. एक और सामान्य सा दिन.
Manila, Le Filippine: Il sole uscì e le persone della strada si svegliarono. Quelli che avevano lavorato fino a tardi durante la notte cercarono di dormire ancora. Fra poco le strade saranno piene di persone che vanno al lavoro. Un'altro giorno ordinario.
***
आपकी इस प्रस्तुति की चर्चा कल सोमवार [30.09.2013]
ReplyDeleteचर्चामंच 1399 पर
कृपया पधार कर अनुग्रहित करें
सादर
सरिता भाटिया
धन्यवाद सरिता जी :)
Deleteबहुत सी सुन्दर छायाचित्र ... जिन्दगी की यथार्थ ..खूबसूरती से दिखाया आपने ... :) शुभकामनाये
ReplyDeleteजीवन के यथार्थ को पहचानने और सराहने वाले भी कम मिलते हैं, सुनीता जी आप का धन्यवाद
Delete