Wednesday 24 July 2013

Statue-man - Uomo statua - मूर्ति मानव

Statue man in white, Bologna, Italy - images by Sunil Deepak, 2013
Statue man in white, Bologna, Italy - images by Sunil Deepak, 2013
Statue man in white, Bologna, Italy - images by Sunil Deepak, 2013

Bologna, Italy: Dressed in costumes and with colours on their body, persons standing still like statues are also artists. Sometimes I think that they are like ascetics or monks, who are doing penance in their search for god. However, they do not seem to remain in one place for long, after a couple of days they disappear.

बोलोनिया, इटलीः पौशाक पहन कर, शरीर को रंग कर, मूर्ति की तरह स्थिर खड़े रहने लोग भी कलाकार होते हैं. कभी सोचता हूँ कि यह भी साधू होते हैं, तपस्या करते हुए. पर एक ही जगह पर नहीं टिकते, एक दो दिन दिखते हैं फ़िर गुम हो जाते हैं.

Bologna, Italia: Con i loro costumi e colori sui corpi, penso che anche gli uomini statua sono degli artisti. Penso che sono come degli asceti o dei monaci che fanno penitenza per avvicinarsi al dio. Ma non si fermano in un posto per lungo periodo, li vedo per qualche giorno e poi spariscono.

***

4 comments:

  1. हठयोग जैसा काम है यह. :)
    और बनजारा है ये लोग. घूमते फिरते रहते है.

    ReplyDelete
    Replies
    1. हाँ है तो हठयोग जैसा पर तपस्या में खड़े यह लोग उस समय किस को याद करते हैं, किसके बारे में सोचते हैं, यह कौन बता सकता है! :)

      Delete
  2. पर ये अपनी आजीविका कैसे चलाते हैं..??

    ReplyDelete
    Replies
    1. सामने पैसों के लिए डिब्बा रखा है :)

      Delete

Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers