Friday, 25 January 2013

Journalist - Giornalista - पत्रकार

Indro Montanelli memorial, Milan, Italy - S. Deepak, 2013
Indro Montanelli memorial, Milan, Italy - S. Deepak, 2013
Indro Montanelli memorial, Milan, Italy - S. Deepak, 2013

Milan, Italy: When I saw the statue of Indro Montanelli (1909-2001) in a park near the modern art gallery, where Montanelli is shown sitting on a bundle of newspapers and writing on a typewriter I was pleasantly surprised. I think that if countries and cities can honour their good journalists in this way, it is a sign of their culture.

मिलानो, इटलीः मोडर्न कला गैलरी के पास पार्क में जब इन्द्रो मोन्तानेल्ली (1909-2001) की मर्ति देखी जिसमें अखबारों पर बैठे मोन्तानेल्ली टाइपराईटर पर लिख रहे हैं, तो बहुत अच्छा लगा. मेरे विचार में अगर शहर और देश अपने अच्छे पत्रकारों का इस तरह से सम्मान करें, यह उनकी सभ्यता दर्शाती है.

Milano, Italia: Sono rimasto piacevolmente sorpreso quando ho visto la statua di Indro Montanelli (1909-2001) in un parco vicino alla galleria dell'arte moderna che presenta Montanelli seduto su un mucchio di giornali mentre lavora su una macchina da scrivere. Penso che se le città e le nazioni possono riconoscere i propri giornalisti in questo modo, è un segno della loro cultura.

***

13 comments:

  1. '' मेरे विचार में अगर शहर और देश अपने अच्छे पत्रकारों का इस तरह से सम्मान करें, यह उनकी सभ्यता दर्शाती है.''
    सहमत ।

    ReplyDelete
  2. सुंदर तस्वीरें...

    सटीक बात कही आपने।

    ReplyDelete
    Replies
    1. धन्यवाद देवेन्द्र

      Delete
  3. भारत में अब वैसे पत्रकार तो चिराग लेकर खोजने से भी नहीं मिलेंगे.

    ReplyDelete
    Replies
    1. मेरे विचार में भारत में बहुत से अच्छे पत्रकार हुए हैं और आज भी हैं, पर उनको इस तरह से सम्मान देना शायद नहीं हुआ. :)

      Delete
  4. That is indeed a rarety . . kudos to the literary minds there . . nice shot too :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Maliny. It is indeed rare, since I had never seen a public statue of a journalist before :)

      Delete
  5. शिल्प सुन्दर है. पहली नजर में मोडलिंग के लिए बनी मूर्ति लगी.

    फिलहाल तो नेताओं के लिए ही जगह कम पड़ रही है. पत्रकारों के लिए कहाँ से लाएं ? :)

    ReplyDelete
  6. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  7. I completely agree. E forse anche si pó immaginare qualsiasi statua di un blogger nel futuro! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sarebbe bello se possono riconoscere anche i bloggers! :)

      Delete

Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers