Sunday 8 October 2006

Unasked questions - अनपूछे प्रश्न - Domande non fatte

Giza, Egypt: They say that the sphinx in the desert near Cairo, next to the pyramids asked riddles to travellers and if they were unable to answer correctly, killed them. But now for centuries, it sits there silently.

गीज़ा, मिस्रः कहते हैं कि राजधानी अल काहिरा के पास बने पिरामिडों की साथी यह स्फिंक्स रेगिस्तान से गुजरने वाले यात्रियों से पहेलियाँ पूछती थी और सही उत्तर न देने पर उन्हें मार डालती थी. पर वह सब प्रश्न जाने कहाँ खो गये, अब तो सदियों से मूक ही बैठी है!

Giza, Egitto: Si dice che la sfinge, vicino alle piramidi nel deserto vicino la capitale Cairo, faceva indovinelli ai passanti e se non davano la resposta corretta, li uccideva. Ma ormai da tantissimi anni è silenziosa.


1 comment:

  1. मिथक हुए मौन.
    सही कहा हैं,
    समय से बलवान कौन?

    ReplyDelete

Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers