Assam, India: Many of the folk-dances of India show movements similar to those of the Yoga exercises. Today's images have a traditional dance by young men from Khetri in Assam, where they show off their body-strength and flexibility, while the inspiration from Yoga is clearly visible.
असम, भारतः भारत के बहुत से लोकनृत्यों में योगासनों से प्रेरित मुद्राएँ दिखती हैं. आज की तस्वीरों में असम के खेत्री क्षेत्र से नवयुवकों का पारम्परिक नृत्य जिसमें शरीर की शक्ति तथा लचीलापन दोनों का प्रदर्शन है, और योगासनों की प्रेरणा भी स्पष्ट है.
Assam, India: Molte danze folkloristiche dell'India presentano movimenti simili ad alcuni esercizi dello yoga. Le immagini di oggi hanno una danza tradizionale da Khetri in Assam, dove i ragazzi giovani mostrano la forza e la flessibilità dei corpi, mentre l'influenza dello yoga si vede chiaramente.
***
Nice capture
ReplyDeleteThank you Rupam :)
Deletenice post
ReplyDeleteGet Published Ebook in 700INR only,send Abstract Today and earn 85% Royalty: http://www.onlinegatha.com/