Tuesday, 14 October 2014

Medical museums - Musei di medicina - चिकित्सा संग्रहालय

Science museum London, UK - images by Sunil Deepak, 2012
Somerset hospital museum, Cape Town, South Africa - images by Sunil Deepak, 2012
Medieval anatomy hall, Bologna, Italy - images by Sunil Deepak, 2012

I love to learn about medicine in the old times, which kind of instruments were used, how they made the medicines, etc. So whenever, I learn about a medical museum in a city, I try to visit it. Today's images have 3 such museums - the science museum of London showing how war injuries were treated in medieval Europe, the old dentist's chair from Somerset hospital in Cape Town South Africa that was built in 1818, and the old anatomy hall for teaching about human bodies in sixteenth century Bologna in Italy.

मुझे पुराने समय में चिकित्सा किस तरह होती थी, क्या औज़ार उपयोग में लाये जाते थे, किस तरह दवाईयाँ बनाते थे, आदि में बहुत दिलचस्पी है और जब भी किसी नयी जगह पर चिकित्सा संग्रहालय के बारे में सुनता हूँ तो उसे देखने की कोशिश करता हूँ. आज की तस्वीरों में ऐसे ही तीन संग्रहालय - लँडन के विज्ञान संग्रहालय में मध्ययुगीन यूरोप में युद्ध में घायल लोगों का इलाज दिखाया है, दक्षिण अफ्रीका के केप टाउन में 1818 में बने पुराने समरसेट अस्पताल में पुरानी दाँत के डाक्टर की कुर्सी और इटली में बोलोनिया से सोलहवीं शताब्दी का कक्ष जहाँ मानव शव की शिक्षा देने के लिए चीर फाड़ होती थी.

Amo imparare le pratiche della medicina del passato, quali strumenti usavano, come preparavano le medicine, ecc. Quando visito una città e scopro che hanno un museo di medicina, cerco di visitarlo. Le immagini di oggi hanno 3 di questi musei - le cure dei feriti della guerra nell'Europa medievale dal museo delle scienze di Londra, la vecchia sedia dal dentista dall'ospedale Somerset di Città del Capo in Sud Africa dal 1818, e la vecchia sala anatomica per insegnare sul corpo umano da Bologna del sedicesimo secolo.



Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...