Delhi, India: Day before yesterday was Deewali, but here it was a usual working day. It was cold and raining. In the evening we went to the swimming pool, had some sweets, lit a candle on the window and talked to friends on telephone. It was not much fun. Apart from the family, I was missing the hustle bustle, jostling crowds, noise, smells, laughter of Deewali. Todays pictures are from Lajpat Nagar market in Delhi.
Delhi, India: L'altro ieri era Deewali, ma qui una giornata come le altre, con freddo e pioggia. A parte la famiglia, mi mancavano il calore, la folla, gli odori, le grida, l'aria di festa. Le foto di oggi sono dal mercato di Lajpat Nagar a Delhi.
__________
सही कहा आपने, बाकी सारी सुविधायें भले ही मिल जाये यहाँ विदेश में, देश की भीड, शोर शराबा, हँसी मजाक और त्यौहार की खुशबू की हमेशा कमी लगती है
ReplyDelete