Lake & ducks - Lago e anatre - झील व बतखें

Caldonazzo, Italy: We keep on running not just in our daily lives and work, but even on holidays we do not stop running - have to see that, have to go there, need to do that .. it continues. When we reached Caldonazzo lake, I told my wife that for today we are done with travel, now we shall sit here, watch the ducks, read and take a walk along the lake. Not doing anything and watching ducks is also a kind of meditation-yoga.

काल्दोनाज़्ज़ो, इटलीः सामान्य जीवन में व काम में तो हम भागते ही हैं, छुट्टी में घूमने निकलें तो भी भागना बन्द नहीं होता - यह देखना है, वह करना है, वहाँ जाना हैं, यही सब चलता रहता है. जब हम काल्दोनाज़्ज़ो की झील पर पहुँचे तो मैंने पत्नी से कहा कि बस आज के लिए इतना ही घूमना बहुत है, अब यहाँ बैठ कर आराम से बतखें देखेंगे, किताब पढ़ेंगे, कुछ झील के किनारे घूमेंगे. कुछ न करना और बतखों को देखना भी एक तरह का ध्यान योग है.

Caldonazzo, Italia: Continuiamo a correre non soltanto nella vita quotidiana e lavorativa, ma anche durante le vacanze non riusciamo a fermarci da correre - dobbiamo vedere quello, bisogna visitare quello, dobbiamo fare questo .. tutto continua. Quando siamo arrivati al lago di Caldonazzo, ho detto a mia moglie che per il momento potevamo concludere il viaggio, restare seduti, guardare le anatre, leggere e passeggiare lungo il lago. Non fare niente e guardare le anatre, è come fare la meditazione-yoga.

***