Monday 29 April 2013

Child's play - Gioco dei bambini - बच्चों के खेल

Children, Beja, Abaetetuba, Parà, Brazil - S. Deepak, 2012
Children, Beja, Abaetetuba, Parà, Brazil - S. Deepak, 2012
Children, Beja, Abaetetuba, Parà, Brazil - S. Deepak, 2012

Beja (Abaetetuba), Brazil: Children, even if they do not have anything, they can invent new games from their imagination. However, as parents we do not understand this and start thinking that costly games are needed to make our children happy. Today's images are about children's play from a small town along Amazon river.

बेज़ा (अबाएतेतूबा) ब्राज़ीलः बच्चों को खेल के लिए और कुछ न मिले तो भी अपनी कल्पना से खेल बन जाते हैं. पर जब हम समृद्ध हो जाते हैं तो हम अक्सर सोचते हैं कि केवल मँहगे खिलौनों से हमारे बच्चे खुश हो सकते हैं. आज की तस्वीरों में बचपन के खेल, अमेज़न नदी के किनारे बसे छोटे से शहर से.

Beja (Abaetetuba), Brasile: Bimbi, anche se non hanno niente, possono inventare nuovi giochi dalla loro fantasia. Invece come genitori lo dimentichiamo e pensiamo che giochi costosi sono necessari per la felicità dei nostri bambini. Le immagini di oggi hanno i giochi dei bimbi da una piccola città dell'Amazzonia.

***

6 comments:

  1. जी, बिलकुल सही कहा आपनें.. हम भी बचपन में कुछ यूं ही खेला करते थे..

    ReplyDelete
    Replies
    1. बच्चों के खेलों की दुनिया पिछले कुछ वर्षों में ही अधिक बदली है. धन्यवाद प्रशांत

      Delete
  2. बच्चे खेल बनाने में माहिर होते है. फिर कल्पनाशिलता, वैचारिक स्वतंत्रता को कुंद दिया जाता है.

    ReplyDelete
    Replies
    1. पर क्या आज के वीडियो गेम खेलों में मग्न बच्चों को यह मौका मिलता है? इसलिए मुझे लगता है, कुछ बातों में अधिक समृद्ध न हो तो अच्छा है :)

      Delete

Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers