Dance Magic - Magia della Danza - नाच का नशा

मिराबिलाँडिया, इटलीः तब कालिज में था जब जोह्न त्रावोल्टा की फ़िल्म "सेटरडे नाईट फीवर" देखी थी, नाच का ऐसा नशा चढ़ा था कि उसका खुमार अब तक याद है. उसके बाद उनकी बहुत सी नाचने वाली फ़िल्में देखीं पर वैसा नशा फ़िर नहीं आया. पिछले साल जब यहाँ के एम्यूसमैंट पार्क मिराबिलाँडिया गये तो वहाँ जोह्न त्रावोल्टा की ही नाच के लिए प्रसिद्ध फ़िल्म "ग्रीज़" पर आधारित नाच देखा जिसकी कुछ तस्वीरें प्रस्तुत हैं.

Mirabilandia, Italy: I had seen John Travolta in "Saturday Night Fever" when I was in college and I was hypnotised by his dancing. After that I saw I many other films on dance but that special magic could never be recreated for me! Last year when we went to the amusement park Mirabilandia on the Adriatic coast of Italy, there we saw this dance based on John Travolta's film Grease.

Mirabilandia, Italia: Ero all'università quando avevo visto "La febbre di sabato sera" ed ero rimasto ipnotizzato dalla danza di John Travolta. Dopo ho visto molti altri film sulla danza ma quella magia non è più tornata! Anno scorso quando siamo stati a Mirabiliandia, abbiamo visto questa danza basata su un'altro film di John Travolta, "Grease".