Saturday 8 March 2014

Worried women - Donne preoccupate - परेशान महिलाएँ

Women, Pelundo, Canchungo, Guinea Bissau - images by Sunil Deepak, 2007
Women, Pelundo, Canchungo, Guinea Bissau - images by Sunil Deepak, 2007
Women, Pelundo, Canchungo, Guinea Bissau - images by Sunil Deepak, 2007

Canchungo, Guinea Bissau: When I am selecting pictures for the blog, some pictures I automatically exclude because in them the person is not smiling properly, or they seem worried or sad. Candid pictures. Today I have selected some of those pictures.

कनछुँगो, गिनी बिसाउः जब चिट्ठे के लिए तस्वीरें चुन रहा होता हूँ तो कुछ तस्वीरें कभी नहीं चुनी जाती, वो वाली जिनमें मुस्कान ठीक से नहीं आयी हो, जिनमें परेशानी या दुख झलके. यानि केन्डिड तस्वीरें. आज के लिए मैंने ऐसी ही तस्वीरें चुनी हैं.

Canchungo, Guinea Bissau: Quando seleziono le immagini per il blog, automaticamente escludo alcune perché in quelle la persona non sorride, o sembra preoccupata o triste. Le immagini informali. Per oggi ho scelto proprio quelle foto.

***

8 comments:

  1. तस्वीरें सुन्दर हैं। चिंता कहाँ नहीं।

    ReplyDelete
    Replies
    1. चिन्ताएँ उनके चेहरों पर हें, उनकी आँखों में!

      धन्यवाद :)

      Delete
  2. a different look .. jiwan ke har rang ko jhelna to hoga hi

    ReplyDelete
    Replies
    1. माँ, बेटी और बहन के रूप में जीवन में परिवार में किसी को भी परेशानी हो, वह नारी की परेशानी बन जाती है! धन्यवाद सुनीता जी :)

      Delete
  3. The second photograph. So remarkable !

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Puru. She was so upset and looking at that picture reminds me of that day and our discussion!

      Delete
  4. Yet these candids are beautiful and seem to tell so much more about the person being photographed. Of course, that is no more true of a picture of someone smiling but I attribute more meaning to the serious face. What a foolish person I am.

    ReplyDelete
    Replies
    1. You are not foolish. I think that clicking pictures when someone is crying or sad or worried is more intrusive and we feel embarassed when we do it! Even looking at those kinds of pictures sometimes makes me feel uneasy! :)

      Delete

Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers