Sisterhood - Sorellanza - बहनचारा

कोरन्टाईन,गयानाः कारमेन प्राथमिक विद्यालय में पढ़ाती है. उसकी बेटी विकलाँग थी पर आज बड़ी हो गयी है और अपने पैरों पर खड़ी है. कारमेन अपने खाली समय में अपने अड़ोस पड़ोस में अन्य विकलाँग बच्चों की सहायता करती है. दुनिया में कितने ही विकास कार्यक्रम देखे पर हर जगह इस तरह एक दूसरे की मदद करते हुए अधिकतर औरतों को ही देखा, पुरुष बहुत कम दिखे. सोचता हूँ कि हम लोग "भाईचारा" के बदले में "बहनचारा" का प्रयोग क्यों नहीं करते? तस्वीर में है कारमेन, जोएल मंडल ओर जोएल का परिवार.

Corentyne, Guyana: Carmen teaches at school and she has a child with disability, who is grown up now. Carmen uses her free time to help other families who have a disabled child. I have seen many such programmes in the world where usually it is women who help others and very few men are involved. Why don't we use expressions like "sisterhood" rather than "brotherhood"? In the picture Carmen with Joel Mandal and his family.

Corentyne, Guyana: Carmen insegna alla scuola e ha una figlia con disabilità, la quale è ormai grande. Carmen aiuta altre famiglie con bambini disabili nel suo tempo libero. Ho visto molti programmi simili nel mondo dove sono quasi sempre le donne che aiutano gli altri e pochi uomini sono coinvolti in questi programmi. Mi chiedo perché non usiamo la parola "sorellanza" invece di "fratellanza"? Nella foto Carmen con Joel e la sua famiglia.

You can see more pictures from Guyana in the Kalpana picture albums.