Hamayun - हमायूँ - Hamayun

दिल्ली, भारतः हमायूँ का मकबरा. हमायूँ पिता बाबर के साथ युद्ध लड़ते लड़ते भारत आये और 22 वर्ष की उम्र में 1530 में बादशाह बने. दस वर्ष बाद, शेर शाह सूरी से हार कर सिंध, ईरान, अफगानिस्तान में घूमते रहे, जिस दौरान उनकी ईरानी पत्नी हमीदा बेगम ने बेटे अकबर को जन्म दिया. 1555 में लड़ाई के बाद उन्होंने दोबारा दिल्ली के बादशाहत सँभाली पर एक वर्ष के बाद ही सीढ़ियों से गिर कर मर गये और अकबर गद्दी पर बैठे. पति का मकबरा बनवाया हमीदा बेगम ने. हमायूँ की दिल्ली, दीन-पनाह को शेरशाह सूरी ने नष्ट कर दिया और आज उसका कोई निशान नहीं है.

Delhi, India: Hmayaun's tomb. First mughal tomb in India. Emigrant to India, he did not spend lot of years here but was the real founder of Mughal rule. Was only 22 when became king and at 32, was forced to go into exile that finished only in 1555. A year later, he died falling from stairs. The tomb was made by her Iranianian wife, Hamida Begum.

Delhi, India: La tomba dell'imperatore Mughal Hamayun. La sua fu una vita movimentata. Arrivò con il suo padre Babur partecipando alle guerre e diventò re in 1530. Dopo 10 anni di regno fu cacciato e passo altri 15 anni girovagando. Nel 1555, tornò al trono di Delhi, ma morì un anno dopo cadendo dalle scale. La tomba fu fatta costruire dalla sua moglie di origine Iraniana, Hamida Begum.