Trieste, Italy: A panorama of the old ruins and the surroundings seen from the roof of the Duino castle. This castle belonged to the Austrian royal family. Before the first world war, in 1911, the well known poet Rainer Maria Rilke had stayed here as a guest and written the poems known as "Duino elegies".
त्रिएस्ते, इटलीः दुइनो के किले की छत से वहाँ के पुराने किले और आसपास का विहँगम दृश्य. यह किला आस्ट्रिया के राजघराने का था. प्रथम विश्व युद्ध से पहले, 1911 में सुप्रसिद्ध कवि राइनर मरिया रिल्के यहाँ मेहमान बन कर रहे थे तथा यहीं उन्होंने "दुइनो एलेजीस" शीर्षक की कविताएँ लिखीं थीं.
Trieste, Italia: Un panorama delle vecchie rovine e i dintorni visti dal terrazzo del castello di Duino. Questo castello era dei reali austriaci. Prima della prima guerra mondiale, nel 1911, il famoso poeta Rainer Maria Rilke era stato un ospite qui e aveva scritto le sue poesie conosciute come "Elegie di Duino".
***
वाह ! सपनो सा हसीं
ReplyDeleteधन्यवाद योगी, सचमुच बहुत सुन्दर जगह है!
Delete