Saturday, 18 July 2015

Chinese umbrellas - Ombrelli cinesi - चीनी छतरियाँ

China Pavilion, Expo 2015, Milan, Italy - Images by Sunil Deepak
China Pavilion, Expo 2015, Milan, Italy - Images by Sunil Deepak
China Pavilion, Expo 2015, Milan, Italy - Images by Sunil Deepak

Milan, Italy: The Chinese national pavilion at World Expo 2015 is very beautiful. Outside it has a field of yellow flowers. Inside it is decorated with traditional wooden umbrellas. And there is a sea of LED lights, which if you look from a distance, presents scenes of life from China. Today's images have some close-ups of their umbrellas and lights.

मिलान, इटलीः विश्व एक्स्पो 2015 की प्रदर्शनी में चीन का राष्ट्रीय पेविलियन बहुत सुन्दर है. उसके बाहर पीले फ़ूलों के खेत हैं. भीतर एक ओर पाराम्परिक लकड़ी की छतरियों से सजावट की गयी है. दूसरी ओर  लेड की बत्तियों से समुद्र बनाया गया है जिसकी बदलती रोशमियाँ दूर से देखें तो उनमें चीन के दृश्य दिखते हैं. आज की तस्वीरों में वहाँ से छतरियों तथा बत्तियों के कुछ क्लोज़अप.

Milano, Italia: Il padiglione nazionale cinese al Expo 2015 è bello. Fuori ha un campo di fiori gialli. Dentro è stato addobbato con gli ombrelli tradizionali di legno. E poi ha un mare di luci LED, che se guardi da una certa distanza, presentano le scene della vita cinese. Le immagini di oggi hanno alcuni primi piani dei loro ombrelli e le luci.

***

6 comments:

  1. Replies
    1. Thanks Puja for your appreciation :)

      Delete
  2. Very pleasing juxtaposition of umbrellas and lines.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, indeed that was what had attracted me and because of which I preferred these close-up pictures rather than overviews ot he designs in the lights!

      Thanks Kalpanaa :)

      Delete
  3. Replies
    1. Thanks Namrata, highly appreciated :)

      Delete

Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers