Abhimanyu - अभिमन्यू

Delhi, India: I love the story of Arjun's son Abhimanyu in the Indian epic poem Mahabharata, who had learnt the art of getting inside a war-labyrith in his mother's womb but he did not know how to get out of it. In the International Youth Festival, this story was presented in a beautiful dance drama by Mahendra Rawat and his group.

दिल्ली, भारतः महाभारत में अर्जुन के पुत्र अभिमन्यु की कहानी, जिसने माँ के गर्भ में चक्रव्यूह में घुसने का रहस्य तो जाना था लेकिन चक्रव्यूह से निकलना नहीं जानता था, बहुत अच्छी लगती है. इस कथा को अन्तरराष्ट्रीय युवा फेस्टीवल में महेन्द्र रावत तथा उनके साथियों ने बहुत सुन्दरता से प्रस्तुत किया था.

Delhi, India: Mi piace molto la storia di Abhimanyu, figlio di Arjun, nel poema epico indiano Mahabharata, il quale aveva imparato l'arte di entrare nel labirinto della guerra quando ero ancora nel grembo materno, ma non sapeva come uscirne fuori. Al festival internazionale dei giovani, Mahendra Rawat e suo gruppo hanno fatto una bella rappresentazione di questa storia in forma di danza.

***
You can see other pictures from Abhimanyu Dance Drama at Kalpana Image Archives - Potete trovare altre foto di Abhimanyu agli archivi fotografici di Kalpana - इस अभिमन्यू नृत्य की अन्य तस्वीरें कल्पना के फोटो आरकाइव में देख सकते हैं.

***