Tuesday, 5 August 2008

Mongolian Children - Bimbi della Mongolia - मँगोलिया के बच्चे

मँगोलिया: मुझे बच्चों की तस्वीर खींचना बहुत अच्छा लगता है. अधिकतर तस्वीरें इन बच्चों के घरों के आसपास खींची जब हम लोगों से मिलने जाते थे. इस लिए तस्वीरें देखूँ तो बहुत सी बातें याद आ जाती हैं. जैसे बिल्ली के साथ वाले छोटे बच्चे की तस्वीर जो बायन उल्गीई में सगसाई जिले में खींची थी, और वह बच्चा बहुत प्यारा था, जी करता था कि गोद में उठा कर उसके फ़ूलें गालों को चूम लो.

Mongolia: I love taking pictures of children. Most of these were children that I had the opportunity to know when I visited their homes. So when I look at these pictures, I remember other things about them and about that visit. Like the picture of small baby with the cat in a Ger in Sagsai soum of Bayan Ulgii, he was so cuddly.

Mongolia: Amo scattare foto ai bambini. La maggior parte di bambini in queste foto sono quelli che avevo visitato nelle loro case e guardare le foto mi pensare ad altre emozioni legate a quelle visite. Come la foto del piccolo bimbo con il gatto in un Ger di Sagsai nella provincia di Bayan Ulgii, faceva venire voglia di prenderlo in braccio.

You can see more pictures of children from Mongolia on kalpana.it / Potete trovare altre foto dei bimbi della Mongolia su kalpana.it / मँगोलिया के बच्चों की अन्य तस्वीरें, आप कल्पना डाट इट पर देख सकते हैं.



Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...