Tuesday 29 July 2008

Koper - Capodistria - कोपर

कोपर, स्लोवेनिया: कोपर समुद्र तट पर बसा, स्लोवेनिया का एक छोटा सा शहर है जो अपनी बँदरगाह के लिए प्रसिद्ध है. शहर का केंद्र है पहाड़ी पर बना बारहवीं शताब्दी का गिरजाघर जिसके आसपास पुराने घर और तंग गलियाँ हैं, जो सीधा सागर तक ले जाती हैं.


Koper, Slovenia: Koper is a small and graceful port city in Slovenia (ex-Jugolavia) near the Italian border, a short drive from the city of Trieste. Apart from the port, the city has a delightful old part with a cathedral and small narrow streets, going downhill towards the seaside.



Capodistria, Slovenia: Capodistria (Koper nella lingua originale) è una piccola e graziosa città portuale della Slovenia, a 15 minuti di macchina da Trieste. A parte il porto, la vecchia cittadina ha un piccolo centro sulla collina, da dove partono le strette stradine che portano verso il mare.








4 comments:

  1. बेहतरीन फोटो...बहुत धन्यवाद इन्हें शेयर करने के लिए.
    नीरज

    ReplyDelete
  2. इतना कैसे धूम पाते हैं बताईये। तस्वारे तो आपकी हमेशा ही सुन्दर होता हैं।

    ReplyDelete
  3. lovely pic.! sir kindly start a regular feature on Italian language .

    ReplyDelete

Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers