Sunday, 23 March 2008

Umbria - उमब्रिया

गुब्बियो, इटलीः उमब्रिया और तोसकाना इटली के मध्य भाग में दो प्रदेश हैं जहाँ देश विदेश से पैसे वाले और प्रसिद्ध लोग छुट्टियाँ मनाने आते हैं. यहाँ छोटे छोटे मध्ययुगीन बहुत सारे शहर हैं जहाँ छोटी गलियाँ, पुराने भवन, कला और प्राकृतिक सुंदरता साथ साथ मिलते हैं. फ्लोरेंस तोसकाना का सबसे प्रसिद्ध शहर है और अधिकतर आम पर्यटक फ्लोरेंस और पीसा को देखने की ही सोचते हैं, जबकि इन छोटे शहरों में कम ही पर्यटक आते हैं. उमब्रिया के एक छोटे से पर प्रसिद्ध शहर असिज़ि की कुछ तस्वीरें पिछले दिनों में देख ही चुके हैं, अब प्रस्तुत हैं एक अन्य छोटे से पर बहुत सुंदर शहर गुब्बियो की.

Gubbio, Italy: Umbria and Tuscany are two regions in central part of Italy that are often preferred by rich and famous for their holidays. There are so many small jewel like medieval cities where narrow streets, old buildings, art and natural beauty come together in wonderful mixes. Florence is the most well known of the Tuscany cities and most tourists want to visit Florence and Pisa, while these smaller and lesser known cities are less popular among tourists. You have already seen my pictures of Assisi over the past few days, today I present another small and beautiful city of Umbria, Gubbio.

Gubbio Italia: Amo visitare le piccole città medievali in Toscana e Umbria. Le strette stradine, gli antichi monumenti, l'arte e la bellezza naturale, tutto si fonde per creare dei scenari molti suggestivi. Maggior parte di amici e parenti quando ci vengono a trovare, vogliono visitare solo Firenze e Pisa e non sanno niente di altre città meno famose. Avete già visto le mie foto di Assisi negli ultimi giorni. Oggi presento le foto di un'altra città che mi piace molto, Gubbio.

No comments:

Post a Comment

Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...