Siliguri, West Bengal, India: Under the bridge on the river Mahanadi, there is a slum, there I had clicked these pictures from the bridge. The movements of the buffaloes had seemed to me like a slow-motion dance.
सिलीगुरी, पश्चिमी बंगाल, भारतः महानदी के पुल के नीचे झोपड़पट्टी है, वहीं पुल के ऊपर से यह तस्वीरें खीचीं थी. भैंसों का आगे पीछे होना, चक्कर काटना, लगा जैसे कोई धीमी गति वाला नृत्य हो रहा हो.
Siliguri, Bengala dell'Ovest, India: Sotto il ponte del fiume Mahanadi vi è una baraccopoli dove avevo scattato queste foto dal ponte. I movimenti dei buffali mi sembravano come una danza lenta.
***
हाहा ! ये पिक्चर आपने कहाँ खींची ?
ReplyDeleteपुल के ऊपर से! :)
Delete