बोलोनिया, इटली: गर्मियों में बच्चों के साथ परिवार छुट्टियों पर चले जाते हैं और शहर में अधिकतर वृद्ध लोग रह जाते हैं जिनके पास छुट्टियों पर जाने के पैसे नहीं होते. ऐसे ही वृद्ध लोगों का एक क्लब हमारे घर के पास है जहाँ ताश के टूर्नामैंट, नृत्य, गाने के कार्यक्रम इत्यादि आयोजित किये जाते हैं ताकि लोग साथ हँस बैठ सकें. इसी सिलसिले में कुछ दिन पहले उन्होंने क्यूबा के नृत्यों का एक कार्यक्रम आयोजित किया था.
Bologna, Italy: In summer families with children usually go away for holidays and the city seems full of elderly persons, who can't afford the holidays. Near our house, the elderly persons have organised a kind of club, where they organise playing cards tournaments, dance and music shows, to be together. A few days ago they had a cuban dance show.
Bologna, Italia: Durante le estate, molte famiglie con i bambini vanno via per le vacanze e la città sembra piena di persone anziane, le quali non hanno i soldi per le vacanze. Vicino a nostra casa, gli anziani si riuniscono presso un centro sociale (Pescarola) dove organizzano diverse attività di divertimento per stare in allegra compagna. Qualche giorno fa avevano organizzato un programma di danze tra le quali, anche una danza cubana.
तस्वीरें अच्छी है.
ReplyDeleteवीडियो भी होता तो हम भीं आनन्द ले लेते :)