Nature's symbols - Simboli della natura - प्रकृति के चिन्ह

गार्दालैंड, इटलीः जितनी बार भी सूंसों यानि डोलफिनों को देख लो मन नहीं भरता कि इतने समझदार, खिलंदड़ जीव हो सकते हैं जिन्हें मछलियाँ पकड़ने वाले बड़े जहाज़ बेवजह लापरवाही से मार देते हैं. यह विचार भी आता है कि प्रकृति में जाने कितने अचरज भरे हैं पर मानव अपने अँधेपन से अपने थोड़े से समय के लाभ के सामने किसी को नहीं समझता और प्रकृति को नष्ट कर देता है.

Gardaland, Italy: It does not matter how many times I watch dolphins, every time they fill me with wonder that they are so intelligent and playful beings and I can't understand how fishing trawlers can kill them indiscriminately. Nature is full of wonders but human beings, looking for short term gains, do not seem to care and are destroying it.

Gardaland, Italia: Non importa quante volte guardo lo spettacolo dei delfini, ogni volta resto meravigliato da questi essere giocosi ed intelligenti, e non posso capire come le grosse navi pescherecci possono ammazzarli indiscriminatamente. La natura è piena di meraviglie, ma agli esseri umani che cercano profitti a breve, sembra che non interessi niente e la distruggono.

___________