Thursday, 29 May 2008

Along the sea - Lungo il mare - सागर किनारे

इल्या, मोज़ाम्बीकः मोज़ाम्बीक के उत्तर में छोटे से द्वीप इल्या की सुंदरता देखने के लिए या तो सुबह जल्दी उठिये या फ़िर सूर्यास्त का इंतज़ार कीजिये. दिन की तेज़ धूप में तो किसी ठँडी जगह बैठ कर कुछ ठँडा पीना ही बेहतर है.

Ilha do Mozambique: To appreciate the beauty of the small Ilha island in the north of Mozambique, you need to wake up early in the morning or wait for the sundown. During the hot sunshine of the day, it is better to stay in a nice cool room with a cool drink.

Ilha del Mozambico: Per apprezzare bene la bellezza di questa piccola isola al nord del Mozambico, bisogna svegliarsi presto alla mattina o aspettare il tramonto. Durante le calde ore della giornata, forse è meglio cercare un rifugio fresco per bere qualcosa di freddo.

No comments:

Post a Comment

Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...