Thursday, 20 August 2015

Seashell market - Mercato delle conchiglie - शँख बाज़ार

Seashell market, Ambubashi, Guwahati, Assam, India - Images by Sunil Deepak
Seashell market, Ambubashi, Guwahati, Assam, India - Images by Sunil Deepak
Seashell market, Ambubashi, Guwahati, Assam, India - Images by Sunil Deepak

Guwahati, Assam, India: In the north-east region of India, seashells are very important. During prayers and auspicious occasions, blowing a conch (a big seashell) is essential. Seashells are also used to make things like bracelets which are considered auspicious. Today's images have the seashell market from the annual Ambubashi fair.

गुवाहाटी, असम, भारतः उत्तर पूर्वी भारत में शँखों का बहुत महत्व है. प्रार्थना के समय तथा शुभ अवसरों पर शँखनाद किया जाता है. शँखों की चूड़ियाँ तथा अन्य वस्तुएँ भी बनती हैं जिन्हें शुभ माना जाता है. आज की तस्वीरों में वार्षिक अम्बुबाशी मेले में शँखों का बाज़ार.

Guwahati, Assam, India: Nella regione nord-est dell'India, le conchiglie sono molto importanti. Durante la preghiera e durante i momenti di buon auspicio, si deve suonare una conchiglia grande. Dalle conchiglie si fanno altre cose come i braccialetti, anch'essi considerati di buon auspicio. Le immagini di oggi hanno il mercato delle conchiglie all'annuale fiera di Ambubashi.

***

4 comments:

  1. वाह . सुंदर जी.

    ReplyDelete
  2. बहुत सुन्दर और एक नई जानकारी !!

    ReplyDelete

Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers