Sunday 13 July 2014

Day dreamers - Sognatori di giorno - जग स्वप्नदर्शी

Mannequins, Pescara, Italy - images by Sunil Deepak, 2014
Mannequins, Pescara, Italy - images by Sunil Deepak, 2014
Mannequins, Pescara, Italy - images by Sunil Deepak, 2014

Pescara, Italy: Ever since I was a child, I have loved looking at the clouds and daydreaming. When I saw these mannequins in a shop window, I felt that they were my companions, their eyes are also lost in dreams.

पेस्कारा, इटलीः बादलों को देखते हुए खुली आँखों के सपनों में खो जाना, यह मुझे बचपन से बहुत अच्छा लगता है. दुकान में लगी पुतलियों को देखा तो लगा कि वह मेरी साथी हैं, उनकी जागी आँखें बादलों में सपने देख रही हैं.

Pescara, Italia: Fin da quando ero bambino, mi è sempre piaciuto guardare le nuvole e sognare. Quando ho visto questi manichini nelle vetrine di un negozio, ho subito pensato che erano i miei compagni, anche i loro occhi erano persi nei sogni.

***

2 comments:

  1. Poor indeed is a person who doesn't have dreams. Watching the clouds swirling by and creating formations, watching stars at night... had dreamt many a dreams during my childhood days. Today with so much of pollution, how often do we step out that one can look up at the sky?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Sabyasachi :). The pollution you refer to is, also of excessive city lights so that you can hardly see any stars :)

      Delete

Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers