Thursday 28 March 2013

Art & disability - Arte e disabilità - कला व विकलाँगता

Enrico Toti monument, Rome, Italy - S. Deepak, 2013
Bhagvadgita by Ability Unlimited, Delhi, India - S. Deepak, 2012
Alison Lapper by Mark Quinn, Verona, Italy - S. Deepak, 2011

Disability is part of the diversity of human life experience. Today's images show three representations of disability in the arts - in Rome, monument to Enrico Toti, hero of first world war; dance-drama "Bhagvad Gita" by students of Ability Unlimited in Delhi; and the sculpture of pregnant Alison Lapper by British sculptor Mark Quinn.

विकलाँगता जीवन की भिन्नता का अभिन्न हिस्सा है, आज की तस्वीरों में कला में विकलाँगता की तीन छवियाँ - रोम में प्रथम विश्वयुद्ध के हीरो एनरीको तोती का स्मारक; दिल्ली में क्नाट प्लेस में एबिल्टि अनलिमिटिड संस्था के बच्चों की नृत्यनाटिका "भगवद् गीता"; और ब्रिटिश शिल्पकार माइक क्विन्न के शिल्प में गर्भवति एलिस लेप्पर.

Disabilità è una parte indivisibile della diversità della vita umana. Le immagini di oggi hanno tre rappresentazioni artistiche della disabilità - a Roma, il monumento a Enrico Toti, eroe della prima guerra mondiale; a Delhi, la danza "Bhagvad Gita" degli studenti di Ability Unlimited; e, la statua di Alison Lapper in cinta, creazione dello scultore inglese Mark Quinn.

***

6 comments:

  1. The sculpture of Alison Lapper by Mark Quinn is particularly poignant.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Alison Lapper herself is a British artist and I think that this sculpture is very effective in making us question our ideas of who can be or should be a mother.

      Thanks Sudha :)

      Delete
  2. I would like to say that your collection of pictures is GRAND
    Travel India

    ReplyDelete
  3. नृत्य कला है मगर शिल्पों के बीच इंसान 'मिस-मैच' लगे.

    विकलांगता को सुन्दर नहीं माना जाता और उसे लेकर शिल्प बनाना प्रेरणादायी काम होता है. सुन्दर.

    आपका संग्रह कमाल है :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. तीन तस्वीरों के बीच में कुछ समानता खोजना, यह हर बार भिन्न कैसे किया जाये, यही सोच कर मूर्तियों के बीच में इन्सानों की तस्वीर लगायी थी!

      धन्यवाद संजय

      Delete

Daily 3 new images from around the world with a brief reflection in English, Hindi and Italian - Thanks in advance for your comments - Grazie in anticipo per i vostri commenti - आप की टिप्पणियों के लिए धन्यवाद

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers